Saturday, 29 December 2012

Explosion 爆炸








Date : 5/1/2013
Time : 6pm and 8pm 
Venue : Toccata Studio 19 B, SS2/55, 47300 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia.
Admission: minimum donation RM20




"Explosion" a collaborative performance between contemporary dance, music, coffee and video art will be held on JANUARY 5, 6pm and 8pm at the Toccata Studio at 19B, SS2/55, Petaling Jaya. Contemporary dancer Low Shee Hoe and Miu Ng, together with music composer Ng Chor Guan and hand make siphon Coffee by Huey Ling from Await Café will bring to the audiences this unprecedented performance.

“Explosion”, symbolize a disaster enough to make it a metaphor for the end of the world. What is going to happen after an explosion? Sense of sight, sense of hearing, sense of taste, sense of nose, our senses are the first in contact to the environment. We look forward to the effect of interaction between various senses. Could it provoke anxiety? Could it motivate enthusiasm? Could it stimulate encouragement? May it be impulsive or intentionally, may it be cultivated or spontaneous, join us for this unprecedented yet exciting collaborative performance of its kind.
  
  Toccata Studio, which promotes arts, music and culture primarily, is not only a platform for musicians but it is also a place for various forms of music and arts. We welcome everyone to join us in our effort of creating awareness of arts and join us in supporting our promotion for music and arts.

*poster designed by Kien Tan
*special thanks to Lee Jyh Haur 

*special thanks to Await Cafe, 9-1-5, Jalan 3/109F, Taman Danau Desa, 58100 KL.


日期: 2013 年 1 月 5 日
时间: 傍晚 6 时正 及 晚上 8 时正
地点: Toccata Studio, 19B, SS2/55, 47300 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia.
入场:最低乐捐 20 零吉

“爆炸”一场融合现代舞 现场即兴音乐 现场手冲虹吸式咖啡 现场映像的综合演出。谨定于 2013 1 5 日傍晚 6 时正及晚上 8 时正在八打灵 19B, SS2/55 Toccata Studio 拉开序幕。我国青年舞蹈家刘诗豪、吴绣妤,将配合青年音乐家黄楚原现场即兴创作,并且由 Await Café 的蕙玲现场手冲虹吸式咖啡,为大家呈现一场空前的综合演出。



“爆炸”隐喻末日之后。爆炸之后,人们面临的是一场全新的开始。感官最先接触全新的空间,视觉、听觉、味觉、嗅觉,相互碰撞将产生什么样的火花?时而并列而行,时而背道而驰;自有形到无形,自虚幻到现实,刺激、澎湃、平淡、激昂;循序而渐进,反转而逆行,这将是一场什么样的感触?这会是一部什么样的故事?这又是一段什么样的经历?这可是一出什么样的画面?欢迎各界人士踊跃参与,出席这项与众不同的综合演出。


Toccata Studio 以发扬艺术文化为前提,为各媒介的艺术家提供专业演奏及展出平台。以推动艺术风气,提倡艺术交流为宗旨,Toccata Studio 将陆续推出各种形式的音乐、艺术、舞蹈表演,欢迎各界人士踊跃出席,支持音乐与艺术活动。



*海报设计:Kien Tan
*特别感谢:Lee Jyh Haur
*特别感谢:Await Cafe, 9-1-5, Jalan 3/109F, Taman Danau Desa, 58100 KL.

No comments:

Post a Comment