Monday, 8 October 2012

POLKA • PLAYGROUND ••• 圆点 • 游乐场


photo by gu@n

*phone number change... please contact 016-3618504.



new music series

POLKA • PLAYGROUND
NG CHOR GUAN (theremin and laptop)
JIMMY CHONG aka JIMMY ZHAI (percussion)
GIDEON ALUBAKHAN CHEN (zither)


Date                : 18 OCTOBER 2012
Time               : 8pm
Venue             : Toccata Studio
                          19B, SS2/55, 47300 Petaling Jaya.
  (Above SS2 Poh Kong end lot top floor)
Admission       : minimum donation RM20


Are you looking for new music?
Do you fancy some special sound?
Are you in search of uniqueness in music?

This is the chance for you.
Join this event for a brand new experience in music.



"Polka • Playground" a new music concert will be held on October 18, 8pm at Toccata Studio, 19B, SS2/55, Petaling Jaya. Audiences are invited to participate in this interactive performance. Musicians Ng Chor guan on theremin and laptop, Jimmy Chong aka Jimmy Zhai on percussion, Gideon Alubakhan Chen on zither will bring to the audiences new music, new sound, new inspiration and new ideas!


  For more information about "Polka • Playground" performance, please call 016-3046404. We encourage those who are attending come with polka dots outfit. 



另类音乐系列

圆点游乐场
黄楚原 (隐形乐器与电脑)
张俊勇 (打击乐器)
奉天兴历 (古琴)

日期                  2012 10 18
时间                  晚上 8
地点                  TOCCATA STUDIO
       19 B, SS2/55, 47300 Petaling Jaya, Selangor.
入场                  最低乐捐 20 零吉

你在寻找另类音乐吗?
你在聆听特别的声音吗?
你在发掘与众不同的音乐吗?

出席另类音乐会,一个让你接触另类音乐的机会。


“圆点游乐场”演奏会定于 10 18 日晚上 8 时正在八打灵 19B, SS2/55 Toccata Studio 拉开序幕。我国青年音乐家黄楚原将运用隐形乐器及电脑与打击乐手张俊勇及奉天兴历的古琴为观众现场演出,实现传统与现代相互融合的一场另类、有趣、创新的音乐会。在这场互动的音乐会,观众将有机会亲自参与其中,同为创作出一分力。

Toccata Studio 以发扬古典室内音乐与艺术为前提,与此同时为青年音乐家及艺术家提供专业演奏平台。Toccata Studio 将陆续推出各种形式的音乐与艺术表演,欢迎各界人士踊跃出席,支持音乐与艺术活动。

欲知更多详情或有意出席这场演奏会的公众,可拨电至 0163046404 询问。在此促请有意出席的观众尽可能穿着圆点图案配合主题。



POLKA . Playground

No comments:

Post a Comment